Együd Árpád folklorista múzeumunkba került hagyatékának az a része, amely adattári anyagokat tartalmaz (kézzel és géppel írt gyűjtéseit, adatközlőktől származó dokumentumokat, ponyvairodalmat) 2021-től a Somogy Megyei Néptáncszövetség támogatásának köszönhetően került beleltározásra és digitalizálásra.
A dossziékban gyűjtött anyagot Hauptman Gyöngyi történész, néprajzos muzeológus és Dr. Ilyefalvi Emese, az ELTE-BTK Néprajz Intézet munkatársai rendszerezték, válogatták, kulcsszavazták és látták el leltári számmal.
A szkennelt anyagot tételenként feltöltöttük jelen adatbázisunkba is, hogy a lehető legszélesebb körben kutathatóvá, elérhetővé tegyük. Az egyes tételek nézőképére kattintva megjelenik az adott tétel adatlapja, majd a nézőképen ismételt kétszeri kattintást követően .pdf formátumban olvashatóvá válik. A jobb felső sarokban lehetőség van a dokumentumok .pdf formátumban való letöltésére vagy nyomtatására is.
Az egyes tételek hivatkozásához a leltári szám RRM_EA kezdettel a felső fekete menüsor alatt megjelenő sávban olvasható.
Kérjük, hogy az anyag felhasználásakor jelöljék meg annak forrását és tüntessék fel a tételhez tartozó leltári számot.
A MúzeumDigitárban szereplő anyagaink kapcsán a CC BY-NC-ND 4.0 licenc a mérvadó (Nevezd meg! Ne add el! Ne változtasd!) melyről bővebben itt tájékozódhatnak felhasználóink: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.hu
RRM_EA_A_Együd-hagyaték:adattár
Többnyire adatolatlan (helyszín és adatközlő feltüntetése nélküli) népdalszövegek Együd Árpád somogyi gyűjtéséből. Gépelt lejegyzés, szöveggyűjteményhez előkészítő munkálatokhoz.
A 74. sz. (1978 II., nagy-Scotch-szalag) hangszalag tartalomjegyzéke: adatközlő - műfaj - cím rendszerben.
Zömében Somogy megyei siratók, sírversek, halotti búcsúztatók Együd Árpád gyűjtéseiből, valamint ponyvanyomtatványokról. Baranya megyei bukovinai székely anyagot is tartalmaz.
Ardai József, drávakeresztúri pásztor, dudás dudajátéka és dalai az LXXII. jelű hangszalagról: balladák, pásztordalok, népdalok; pásztorok éneke, pásztorok 1905-ös, gölleszentiváni farsangi házi báljának és mulatsága leírása. Ardai József faragásairól mesél (6 oldalnyi szó szerint lejegyzett szöveg).
Folklóranyag tartalomjegyzéke és lejegyzése a XX. (kis ORWO műanyag dobozban) jelzésű hangszalagról. Több helyszínen, több adatközlőtől gyűjtött folklóranyag.
Folklóranyag tartalomjegyzéke és lejegyzése a XXIII. (nagy Agfa) jelzésű hangszalagról: népdalok, kanásztáncok, karikázó; ének és hangszeres zene (citera, zenekar, harmonika) vegyesen. A szennai gyűjtést Együd Árpád Csikvár Józseffel, az iregszemcsei gyűjtést Olsvai Imrével közösen végezte.
Halotti búcsúversek, temetkezési énekek, szokások, siratók, halottas tréfák ponyvákról, kézírásos füzetekből és Együd Árpád somogyi adakötközlőitől lejegyezve.
Háborús és hazafias énekek ponyvákról, kézírásos füzetekből, andocsi és segesdi búcsún és Együd Árpád további főként Somogy megyei gyűjtéseiből. Részben adatolatlan. A dosszié tartalma 2 részre van osztva a csatolmány méretkorlátai miatt. A dosszié második része a RRM_EA_A_73.2. leltári számon érhető el.
A XXIV. hangszalagról tartalomjegyzék és szó szerinti lejegyzése a daloknak. A felvételek több helyen és különböző időpontokban készültek.
A XXV. hangszalag zenekari számokat, német dalokat (Berzence) is tartalmaz, ezek jelezve vannak a lejegyzésben. Ezeken kívül a dalok szövegét lejegyezték.
Folklóranyag kivonatolt lejegyzése: a felvétel sorrendjében feltünteti az elénekelt, elmondott dalokat, köszöntőket, siratókat, imákat stb., mellettük feltüntetve az adatközlő és a felvétel helyének megnevezését. Továbbá az anyag egy részének szövege szó szerinti lejegyzésben is olvasható. XXVI. hangszalag (nagy Polimer) lejegyzése.
E/11 jelű hangszalagról különböző dalok lejegyzése: A oldal: vallásos énekek - csak a címek szerepelnek (dallam, szöveg és kottamelléklet nincsen csatolva); katekizmus szövege; Háromkirályok köszöntésének szokása - leírás (dallam, kotta nincs csatolva): B oldal: Gergely-járás, betlehemezés dallamainak kezdő sorai, dallam, kottamelléklet nincsen. Különböző dalok, köszöntők szövege leírva. Az utolsó dalokat egy nő és Együd Árpád közösen éneklik.
Válogatás (többnyire adatolatna) Együd Árpád különböző gyűjtéseiből , az E/28-as kazetta tartalmi kivonata. Balladák, betyárballadák, regölés, lucázás, egyházaskozári csángó anyag válogatása.
Együd Árpád 1978-as buzsáki gyűjtéseinek lejegyzése az E/7 jelű hangszalagról. A oldal: Búcsús énekek, andocsi Mária-énekek, szálláskeresés, adatközlő: Ángyán József (siófoki lakos). B oldal: Knezics Istvánné Jézus életéről beszél (nagyhét napjairól Jézus és Szűz Mária beszélgetnek), archaikus imádságot mond, horvátul is imádkozik. Balogh Lajosné Rózsafüzér Társulatról beszél, kánai menyegőt, katekizmusi éneket mondja el. F.né Kollár Anna imádságot mond, Szálláskeresés szövegét.
Együd Árpád 1973-as széki gyűjtésének anyag. Az E/27-es kazetta lejegyzése. Beszélgetése temetkezési szokásokról, viseletről Vitus Mártonnal, Vitus Ferenccal, Vitus Sárával, Vitus Sándorral.
Együd Árpád mesztegnyői honismereti szakköri gyűjtése. Az E/26-os kazetta tartalmi kivonata. A kivonat szerint a felvételen: gyerekjátékok, mesék, dalok, kiszámolók, találós kérdések, babonák.
E/25-ös kazetta kézírásos lejegyzése. Együd Árpád gyűjtése a törökkoppányi Sümegi Györgynétől: labdajátékok (aka-baka, pumizás, métázás, stukkozás, falhoz dobó, leverő, falhoz verő), csiga-biga, adsz-e király katonát, komámasszony hol a holló, kinek van nagyobb kenyere, pigézés, ördögös-angyalos, "behúzós" (becsapós) játékok. Az A oldalon Együd Árpád megjegyzése szerint "Csucsu felvétele" tánczene hallható.
E/10 jelű hangszalag tartalmi kivonata: "lakodalomhoz (válogatás) Árpád cetlije szerint, adatolatlan". Együd Árpád cetlijei csatolva vannak a lejegyzéshez. Dalok, lakodalmi tréfás vers, citera, cimbalom, fúvós zenekar csárdásokat játszik, dudálás (Jankovics Imre).
Együd Árpád gyűjtése részben adatolatlan. 24/E-es kazetta kivonata és részben lejegyzése. Galgamenti és szennai néptánckoreográfiák, valamint beszélgetés egy szennai férfi adatközlővel (betyártörténetek, búcsú, dalok, vers).
Együd Árpád somogyudvarhelyszéki gyűjtésének kézírásos és gépelt tisztázati lejegyzése kottamelléklettel. Az énekeken túl legendák, mondák, igaz történetek. Az E/23-as kazetta A oldalának lejegyzése. A dosszié tartalma 2 részre van osztva a csatolmány méretkorlátai miatt. A dosszié második része a RRM_EA_A_70.12. 2 leltári számon érhető el.
Együd Árpád erdélyi (Szék, Feketelak, Korond, Nagykende) gyűjtéseinek lejegyzése, E/9 jelzésű hangszalagról. Betyárnóta, csujogatás, István napi köszöntő, ballada, széki lassú, széki négyes, új stílusú dalok; széki banda zenél. E/9 jelű hangszalagról.
Az E/8 jelű hangszalagon különböző adatközlőktől származó felvételek vannak, amelyeket Molnár Éva jegyzett le. Imádságok, gyermekjátékok, szálláskeresés szövegei, karácsonyi énekek, pünkösdi ének, újévi köszöntő, halottas énekek; szokások elbeszélése: lucázás, Balázs-járás, Szent Iván napi szokások, kotyolás, betlehemezés, keresztút-járás, karácsonyi szokások.
Együd Árpád Kuti György pásztorral és Jasek (?) Gézáné somogyudvarhelyi adatközlőkkel készített interjújának kézírásos lejegyzése és gépelt kézirati tisztázata. Az E/23-as kazetta B oldalának szó szerinti lejegyzése. A beszélgetés főbb témái: pásztorélet, garabonciás, nagypénteki szokások, népi gyógyászat.
Pintér Pálné (sz. Balog Lídia, Kapoly, 1912. május 17.) beszél, énekel, rigmusokat mond: nóták, rongyos zsidó rigmusok, gyerekdalok, hazafias dalok, "börtönös" nóták. Az E/4 jelű hangszalagról.
[Rekord frissítve: ]