Nálunk és világviszonylatban is a legfajgazdagabb poloska-család a mezeipoloskáké, amely hazánkban közel 300 fajt - köztük sok alig megkülönböztethetőt - számlál. Egyikük a zöld mezeipoloska, amelynek magyar neve igencsak problémás, ugyanis a mezeipoloskák legalább felének a színezetében megtalálható a zöld szín. Országszerte elterjedt, de csak mérsékelten gyakori fajunk. A latin neve sem kevésbé megtévesztő, mint a magyar: közel sem csak Norvégiában, hanem Egész Európában, a Közel-Keleten, Észak-Afrikában és még Észak-Amerika igen nagy területén is előforduló faj.